VoiceQC — Batch Audio QC for Game Localization Studios

audio_402_de.wav

DURATION_ERROR

MISSING_METADATA

Our Origin

Born from a 48-hour
crisis in localization

In 2021, a AAA studio shipped 14,000 localized voice files for a major RPG launch across 16 languages. On day one, QA flagged 340 script mismatches — wrong lines recorded against wrong filenames. The patch cost six figures and a week of studio downtime.

The localization lead on that project swore it would never happen again. Over one weekend, they wrote the first version of VoiceQC: a batch processor that cross-referenced every audio filename against the master script, flagged duration anomalies, and generated a clean report before anything left the recording booth.

That weekend script became the foundation of what VoiceQC is today — a purpose-built platform that sits between your recording studio and your build pipeline. We've processed over 2 million files for studios on four continents, and we haven't let a naming mismatch slip through yet.

Step 1

$ upload ./project_files

Upload Your Files

Drag in your entire batch — audio files and master script together. Any format, any volume.

Step 2

$ voiceqc --match --validate

Automatic QC Runs

VoiceQC transcribes every file in 50+ languages, validates filenames and cross-references every line against your script.

Step 3

$ export --report clean

Export Clean Report

Download a flagged mismatch report and export tagged audio files — ready to send directly to your client.

See it in action

Match Scripts to Audio

Upload the final script and find errors

Custom Tagging

Create custom labels and color coding to match the way you work.

Bulk Audio Upload

Process multiple files simultaneously and continue to work as transcriptions happen in the background

Real-Time Reporting

Know the status of your QC pipeline and take control of on time deliveries

Team Collaboration

Share projects with team members or outside editors ( Coming Soon!)

Secure Cloud Storage

Enterprise-level security for your sensitive data

"VoiceQC caught 47 naming mismatches in our Japanese build that would have taken our QA team three days to find manually. It found them in eleven seconds."

Maria Kowalski Localization Lead, Orbit Games

"We process 8,000 files per milestone across 14 languages. Before VoiceQC, that meant a dedicated QC person for two weeks. Now it's part of our CI pipeline and runs in under a minute."

Jean-Luc Dubois Audio Director, Polaris Interactive

"The reporting alone is worth the subscription. We send the PDF straight to our clients and it's become a selling point — proof that every file was verified before delivery."

Ravi Anand Studio Manager, Lingua Dynamics

"We integrated VoiceQC into our Perforce workflow. Every time an audio asset is checked in, it runs automatically. Our error rate dropped from 2.3% to effectively zero."

Seo-yun Kim Tech Lead, Nexon Localization

FEATURED — VIDEO GAME LOCALIZATION

How a game studio eliminated script mismatches across 16 languages before launch.

Thousands of audio files. One impossible deadline. Here's how VoiceQC made it work.

MEASURED IMPACT

74%

reduction in manual QC hours

6 figures

saved in post-patch fixes

more files per week

Read Full Case Study →

LOCALIZATION AGENCY

Cut manual QC time from 3 days to 4 hours.

Process optimization for multi-client localization workflows.

Read case study →

INDIE STUDIO

8,000 files delivered. Zero filename errors.

How a small team shipped a major update without a dedicated QC lead.

Read case study →

$49 /month

Up to 2,000 files / month
5 languages
Script matching
Naming convention QC
CSV reports
Email support

Get started

Get the free guide to faster dubbing workflows.

Practical steps used by real localization studios to cut QC time and ship cleaner audio — no fluff, straight to the point.

Instant download

Used by 200+ studios

No spam. Unsubscribe anytime.

10,000 files.
One deadline.
Zero errors.

Born from a 48-hour
crisis in localization